faithfulness, gentleness and self-control. Against such things there is no law
Galatians 5:22-23
The Greetings:

Raquel & I send greetings to our family and friends living in North Bay, Ottawa & Montreal. Though we did not get to see everyone we had hoped to see before we made our voyage to Sao Paulo, Brasil*, we had opportunity to visit with many. St. Brice’s and friends from around our community in North Bay sent us off in the knowledge that we have a loving supportive family of faith in them. Raquel & I are truly thankful for you in Jesus. From there we visited with our community of faith in Ottawa. How wonderful it was to see you again and reminisce over the years of ministry and friendship we’ve shared together in Jesus. I particularly would like to thank the Maher’s for hosting a lovely get together at their home and for letting us stay with them during our visit in Ottawa. Our mini Canadian farewell tour ended in my home city, Montreal, where we caught up with old friends and my family, and I got to have Montreal smoked meat. “How I’ve missed you”.
The Arrival:
So with 4 boxes and 9 suitcases, Raquel and I boarded the plane at Montréal–Trudeau Airport; making our connecting flight from Toronto to Sao Paulo. I’m very happy to say that it was uneventful. Now when we arrived, our apartment was not ready for us to take over. So Raquel’s brother, Raphael, was gracious enough to let us stay with him. Looking back, we figure we were living out of suitcases for a total of 2 ½ months. Many thanks to Rapha for sharing his space with us and all our belongings.
The Apartment:
Like I was saying our apartment was not ready; on the contrary, the previous tenants had left our place in poor condition. Major work was needed to restore the pipes, the toilettes, the cupboards, the closets, the floors, the walls, and electrical outlets. Well that’s just about everything but the kitchen sink. Oh yes, I forgot the kitchen sink. Now standing on the other side of that mess, for the most part, we can say that we have a very lovely apartment we call home. Our apartment is on the 11th floor; with two elevators in excellent condition (our North Bay friends will understand why I mention the elevators.). From our living room you can walk out onto our balcony which faces the beautiful Sao Paulo sunset sky.
The Fun:
Raquel has introduced me to a new sport. It is called "shopping", and I think I am hooked. While we were waiting for our apartment to become liveable, we ran around looking for furniture and various accessories. I have made some observations during my time in the jungle (aka shopping mall). Men do not like to ask for directions when driving. They believe that their keen instincts and internal compass will guide them in the right direction; and this annoys women to no end. However, women do not like to ask where to find items in a store; most likely for the same reasons… the instincts and internal compass argument. All in all, it has been fun preparing the apartment. One particular place I'd like to mention here is a town called Embu, just on the outskirts of Sao Paulo. This town is basically a village of artists, with paintings on display everywhere and furniture is hand crafted.. so beautiful. We spent a whole day there and I cannot wait to go back.

Outside of working on the apartment, Raquel & I have also enjoyed some highlights in and out of the city.
As most of you know, I am a Star Wars fanatic. We managed to see a Star Wars Exhibition. Major props, costumes and original art concepts were on display and I was transported back to my childhood; a long time ago in a galaxy far, far away. What a treat that was.

Being the music lovers we are, if ever there was a time for Raquel & I to move to Sao Paulo, this was the year. Brasil is celebrating 50 years of Bossa Nova. We took in a special exhibition on the history of this musical genre; exploring the work of some of the great names like, Tom Jobim, João Gilberto & Vinius De Moraes.
About 4 weeks ago, Raquel and I went to the beach for a couple of days. We were accompanied by her brother, Moses, Sabina,his girl friend and Alexandre, a buddy of his. About an hour ½ drive South East from our home, this trip proved to be most enjoyable and relaxing.
The Culture Shock:

I have been reading this book called “Successful Mission Teams,.” by Martha VanCise. If you are planning on going on a missions trip sometime in your life or planning a group to go, this is a great read for you (click link above to get book). Come to think of it, I recommend this for all Christians, because we are all missionaries to a degree, where ever we find ourselves. That being said, the vocational call to be a missionary, particularly oversees, is demanding; full of challenging struggles many of us are probably not aware of. Books like this one help us understand and appreciate a little more what they face, and give us some good guidelines on how to become an effective support system from a distance. Anyway, while reading this book, two points really hit home for me.
First point, Martha touches on the subject of culture shock, what it is and how it manifests itself. As I was going through the definition & descriptions, I put the book down and said to myself, “Hey, that’s me!” I was going through culture shock, and I still am; and probably will be for some time. Given the progressive nature of culture shock, I did not see it coming. However there were days that I would ask myself, what am I doing here? Missing Canada would hit me like a wave. I would experience fatigue, over sensory from the language, and tension. Now that I recognize it for what it is, I feel like I’m handling it better.
The other point that came to light from reading Successful Mission Teams, had to do with the Fruit of the Spirit. Martha writes, “The mission field quickly separates those who speak of the fruit of the Spirit from those who possess the fruit”. Not that I regard myself a missionary in the professional sense, or suggest that I am “suffering for Jesus” in ways that foreign missionaries do, however, the culture shock alone has challenged my inner life, my tolerance level. Under the new living circumstances, I have come to see that I am not the patient man I thought I was. I am not always ready to exude the signs of Christian maturity and fruit such as, kindness, joy and even maintain self control. On the contrary, the effects of culture shock, coping with a new language 24/7, and being away from the comforts of Timmy’s and Burger World, I see Jesus has work to do in me yet. I am overjoyed to learn this about myself. And so, I’m taking it one day at a time. I’m striving to keep my attitude and heart in check and asking Jesus to strengthen me and help me find the balance so I can serve him effectively.
The Work & Mission:
Raquel has started working in the evening at CEL LEP, an English school. Because I do not have permanent residency as of yet, or a work permit for that matter, I have to wait until this is settled before I can work. However, I may be teaching/tutoring, at no cost, a Pastor who is preparing to study in the U.S.A. Quel & I have been talking with various people who are involved in teaching and running camps. One idea is to create a Christian English Camp program here. I am quite excited about this possibility.

As many of you know, Raquel and I are Compassion advocates and firm believers in what the Lord is doing through Compassion International. Up until now, we have been supporting the work of Compassion in a mission in Sao Paulo through the Canadian agency. As we settle, we look forward to working directly with the local Compassion project here; where the St. Brice’s Sunday School’s sponsor child, Jaciane, is.
Click on the link and prayerfully consider sponsoring a child today through Compassion Canada.
The Prayer Requests
First point, Martha touches on the subject of culture shock, what it is and how it manifests itself. As I was going through the definition & descriptions, I put the book down and said to myself, “Hey, that’s me!” I was going through culture shock, and I still am; and probably will be for some time. Given the progressive nature of culture shock, I did not see it coming. However there were days that I would ask myself, what am I doing here? Missing Canada would hit me like a wave. I would experience fatigue, over sensory from the language, and tension. Now that I recognize it for what it is, I feel like I’m handling it better.
The other point that came to light from reading Successful Mission Teams, had to do with the Fruit of the Spirit. Martha writes, “The mission field quickly separates those who speak of the fruit of the Spirit from those who possess the fruit”. Not that I regard myself a missionary in the professional sense, or suggest that I am “suffering for Jesus” in ways that foreign missionaries do, however, the culture shock alone has challenged my inner life, my tolerance level. Under the new living circumstances, I have come to see that I am not the patient man I thought I was. I am not always ready to exude the signs of Christian maturity and fruit such as, kindness, joy and even maintain self control. On the contrary, the effects of culture shock, coping with a new language 24/7, and being away from the comforts of Timmy’s and Burger World, I see Jesus has work to do in me yet. I am overjoyed to learn this about myself. And so, I’m taking it one day at a time. I’m striving to keep my attitude and heart in check and asking Jesus to strengthen me and help me find the balance so I can serve him effectively.
The Work & Mission:
Raquel has started working in the evening at CEL LEP, an English school. Because I do not have permanent residency as of yet, or a work permit for that matter, I have to wait until this is settled before I can work. However, I may be teaching/tutoring, at no cost, a Pastor who is preparing to study in the U.S.A. Quel & I have been talking with various people who are involved in teaching and running camps. One idea is to create a Christian English Camp program here. I am quite excited about this possibility.

As many of you know, Raquel and I are Compassion advocates and firm believers in what the Lord is doing through Compassion International. Up until now, we have been supporting the work of Compassion in a mission in Sao Paulo through the Canadian agency. As we settle, we look forward to working directly with the local Compassion project here; where the St. Brice’s Sunday School’s sponsor child, Jaciane, is.
Click on the link and prayerfully consider sponsoring a child today through Compassion Canada.
The Prayer Requests
- That Raquel & I would continue to hear and follow the Lord's leading.
- Immigration process (permanent residency & work permit)
- For growth in the Fruit of the Spirit
- For my ability to learn Portuguese
- For more opportunity for Raquel to work
The End of Chapter 1:
Well everyone, that's about it for Chapter one of Letters from Brasil. Would love to hear from you and what is happening in your lives. Stay tuned for Chapter 2.
Blessings in Christ,
Gord & Raquel

12 comments:
Wonderful to hear from you.
Continuing to keep you in prayer.
Ramona
Wow!
Well first let me say that your first Letter from Brasil has left me feeling blessed that I know the both of you!
What an amazing act of faith you have both responded to!
It's great to hear from you, and wonderful to learn that Raquel is working..please don't be discouraged Gord, the Lord will provide, and soon you'll be so busy with work and other activities to glorify His name!!
We will keep you in our thoughts and prayers.
One of the things that drew me to you and Raq was your honesty!
I enjoy listening to you, and reading your letters etc, you are truly humble and not affraid to express the ups and downs you face.
Thank you for that!
It's inspiring and uplifting.
You two have touched so many lives, and continue to do so, THANK YOU BOTH!
We love the pictures on Raq's facebook, and look forward to seeing more..
You're missed very much, and we thank the Lord for the technology we have to keep in contact!
Blessings and love in Christ!!
Tammy & Johnny
oh, Johnny & I are getting married November 8 (yes this year LOL)
Have a wonderful evening!!
tks for sharing your initial stories...this blog is really cool and well written... :)
pls eat a pao de queijo in my memory
:)
Thanks so much for sharing chapter one. WEll DONE. I am proud of you Gord for taking this challenge and I can only imagine how difficult it is not speaking or understanding the language. How patient your dear Raquel must be!! We miss you both and will continue to pray. Pat C
Hey guys. Welcome to your new home. I'm sure there will be a time of adjustment and getting your bearings straight, but it's an adventure, to be sure.
I pray many blessings and happiness as you take the first few steps into your new future together.
Blog often!
Gary :)
Love and prayers and hugs from our family to the both of you! We miss you tons...
Love, Pam, Jer & Logan
Ah Gord, true poetry, I can visualize you typing away here , composing words of rhythm...just like the waves of the BraSilian waters and the beauty of dawn and dusk of the Sao Paulo sun....
Continued love and blessings to you and Quel, keep in touch ...
Look forward to the next installment here...LOL !!
Loved every word !
~PoetryJax~
Good to hear from you Gord. I was wondering how life in Brasil was treating you. I can relate in a tiny way to some of what you write about only having moving away to grad school and not knowing anyone and working for 10 weeks in the U.S.
Also, as a writer, I love your writing style. It's funny. It's truthful. It's everything writing should be.
Blessings on both of you.
Diana
Hey guys!
It sounds like you are both doing well. I miss ya like crazy! And I'm surely going to be emailing you soon with some news of my own. *wink wink, nudge nudge*
Curious yet?
Love ya both! Take care for now!
- Opal
I'm so glad you are keeping a blog!
I had written a long comment, than lost it... : (
So I'll write more in upcoming chapters.
I know how you feel, Gord. Time will help you feel familiar and at home, even though you are so far from your roots, language and culture (and oh yes, the freezing weather around Christmas...hehehe). The Lord is the one who called you, so He promises to enable you, and complete the good work He started in you. Don't be discouraged! One day at a time, one new word in Portuguese a day. And I pray they will open a Tim Horton's at Villa Lobos, kay?
Much love, your sis,
Beca
Ps. give a bear hug on the best sister a girl could ask for!
Quel & Gord is just so nice to have you around guys!We need to ge together ,around a table, dinnng together with a good botlle of wi..milk!Oops!Lov you much guys!Julio Motta
Hi Gord & Raquel,
Greetings from Sudbury! Are they weather conscious your ways like us Canadians!? I bet its a spectrum of warm to hot!!
Hey I wish Gord I could post an attachment or a pic of my new girlfriend from Ottawa!! Things may be happening my way...I'll keep you posted. Wished we could have connected while you were still in North Bay. I think of you every time I pass through it, or talk with a patient at our hospital who comes from there...Blessings Amigo!!! That's a big and prosperous city your in (what is it 14 million) with still a few pretty poor barios too. Chow for now...
-Fr. Rick
Post a Comment